|
Sobre o Projeto - Grupo de Pesquisa - Transcrições - Contato - Arquivos - Comunidades - Links O Grupo de Pesquisa do Projeto Piloto IPHAN-USP
O projeto-piloto “Levantamento etnolinguísticos de comunidades afro-brasileiras de Minas Gerais e Pará” conta como grupo de pesquisa: 1. Coordenação do Projeto · Profa. Dra. Margarida Maria Taddoni Petter – CV Lattes Coordenadora da área de Minas Gerais
· Profa. Dra. Márcia Santos Duarte de Oliveira – CV Lattes Coordenadora da área do Pará
2. Monitoria do Site e Transcrições · Francisco João Lopes – CV Lattes
3. Monitoria de Campo – Milho Verde/MG Vanessa Bottasso Valentini - CV Lattes Everton Machado Simões - CV Lattes Luana Vieira da Costa Soares - CV Lattes
4. Monitoria de Campo – Bom Despacho/MG Thamirez Ramirez Bazzo Santos - CV Lattes Jéssica Cristina Nacci - Elisa Bordon - CV Lattes
4.1 Voluntária de Monitoria de Campo - Bom Despacho/MG Edna Oliveira - CV Lattes
5. Monitoria de Campo – Jurussaca/PA Ednalvo Apóstolo Campos - CV Lattes Eduardo Ferreira dos Santos - CV Lattes Jair Francisco Cecim - CV Lattes Francisco João Lopes – CV Lattes
5.1 Voluntária de Monitoria de Campo - Jurussaca/MG Maria Célia Barros Virgolino Pinto - CV Lattes
6. Monitoria de Transcrições Eduardo Ferreira dos Santos - CV Lattes Ednalvo Apóstolo Campos - CV Lattes Jair Francisco Cecim - CV Lattes Thamirez Ramirez Bazzo Santos - CV Lattes Elisa Bordon - CV Lattes Vanessa Bottasso Valentini - CV Lattes Everton Machado Simões - CV Lattes Luana Vieira da Costa Soares - CV Lattes Jéssica Cristina Nacci-
7. Voluntárias de Monitoria de Transcrição Raquel Azevedo da Silva - CV Lattes Wânia Miranda Araújo da Silva - CV Lattes
8. Alunos que Transcreveram as Gravações Todo o trabalho de transcrição foi feito por 81 alunos da disciplina: “Introdução aos Estudos de Língua Portuguesa II/2010” (IELPII) da FFLCH/USP – Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas. Duas turmas dessa disciplina (que prioriza, em sua ementa, estudos sobre a oralidade do português falado no Brasil), sob a liderança da Profa. Márcia S. D. de Oliveira, foram inseridas no projeto-piloto não apenas apreendendo técnicas de transcrição da oralidade (transcrevendo dados das comunidades inventariadas), mas ainda sendo apresentadas a aspectos da pesquisa de variedades do português brasileiro ainda pouco conhecidas. Cada aluno foi supervisionado por um monitor do projeto que assegurou ainda uma revisão final de cada trecho transcrito:
9. Consultores O Projeto-Piloto no. 20173 “Levantamento etnolinguístico de comunidades quilombolas: Minas Gerais e Pará” contou com a participação de 6 professores doutores como consultores: Professor Dr. Dante Lucchesi – UFBa - CV Lattes Professor Dr. Emilio Bonvini – CNRS/França - CV Resume Professora Dra. Ilza Ribeiro – UFBa - CV Lattes Professora Dra. Rosa Acevedo Marin – UFPA/NAEA - CV Lattes Professora Dra. Sônia Queiroz – UFMG - CV Lattes Professor Dr. Valdir Barzotto – USP - CV Lattes
|