În
continuarea Primului Congres Internaţional de Neologie a
Limbilor Romanice (Cineo2008), care a avut loc la Barcelona
în mai 2008, proiectul TermNeo (Observatório de neologismos
do português
brasileiro contemporâneo) şi Faculdade de Filosofia, Letras
e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo a Universităţii
din São Paulo organizează al Doilea Congres Internaţional
de Neologie a Limbilor Romanice (Cineo2011), cu cooperarea
diferitor organisme academice şi administrative naţionale
şi internaţionale.
Congresul va avea loc la São Paulo la sediul Universităţii São Paulo între 5
şi 8 decembrie 2011, sub preşedinţia profesorului Evanildo
Bechara, eminent gramatician al limbii portugheze şi membru
al Academia Brasileira de Letras.
Cineo2011 se adresează cercetătorilor, grupurilor de cercetare, organismelor
publice şi private şi tuturor persoanelor interesate de creaţia
lexicală şi de dezvoltarea lexicului limbilor romanice. Schimbările
care au loc în toate grupurile sociale au reflexe în lexicul
limbilor şi acestea au nevoie să-şi creeze cuvinte noi care
să traducă dezvoltarea ştiinţifică, tehnologică, artistică,
economică şi socială a societăţii la un moment dat al istoriei
ei. Aceste cuvinte noi sunt create cu resursele proprii de
care dispune o limbă, care au fost moştenite din latină în
cazul limbilor romanice sau primite din alte limbi, mai ales
din engleză, în zilele noastre.
Vitalitatea limbilor romanice, ca şi influenţele pe care le primesc din alte
limbi, vor fi discutate pe larg la acest congres, care este
deschis unor probleme mai ample cum sunt aspectele teoretice,
metodologice, gramaticale şi tipologice ale neologiei, precum
şi raporturilor ei, printre altele, cu informatica şi cu societatea
contemporană.
Toţi cei interesaţi de neologia limbilor romanice sunt călduros invitaţi să prezinte
o propunere de comunicare.
Limbile Congresului
Toate limbile romanice.
Locul desfăşurării Congresului
Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Universidade de São Paulo
Av. Luciano Gualberto, 403
05508 900 São Paulo, Brasil
Contact
cineo2011@usp.br
|
