Selma Martins Meireles


Resumo

Professora Livre-Docente em Língua Alemã pela Universidade de São Paulo (2012), graduou-se como Bacharel (Inglês-Port-Alemão) e Licenciada (Inglês-Alemão) em Letras pela Universidade de São Paulo, onde posteriormente concluiu o mestrado (1991) , o doutorado (1997) em Letras (Língua e Literatura Alemã) e a livre-docência e Língua Alemã (2012). Atuou como docente junto à Área de Alemão do Departamento de Letras Modernas da FFLCH/USP desde 1987 até sua aposentadoria em 2015, lecionando alemão como língua estrangeira e linguística alemã. Realiza pesquisas com ênfase em Linguística Contrastiva, atuando principalmente nos seguintes temas: negação, pragmática, interculturalidade e ensino de alemão como língua estrangeira, bem como abordagens interdisciplinares da linguagem das histórias em quadrinhos.

Linhas de pesquisa

  • Lingüística contrastiva Alemão-Português

Capítulos publicados

  • Wohin mit dem "nicht"? _ Algumas reflexões práticas sobre a negação sintática em alemão. Ensino-aprendizagem de alemão como língua estrangeira: teoria e práxis, v. 2, p. 111 - 133, 2015.
  • A dimensão linguística nos 75 anos da Área de Alemão do DLM/FFLCH-USP. 75 anos de Alemão na USP - Reflexões sobre uma germanística brasileira, v. 1, p. 207 - 242, 2015.
  • Quadrinhos e linguística: Onomatopeias e interjeições e suas funções na narrativa em quadrinhos. A linguagem dos quadrinhos - Estudos de estética, linguística e semiótica, v. 1, p. 48 - 77, 2015.
  • Interjektionen und Onomatopoetika in übersetzten Mangas: Ein Vergleich Japanisch-Deutsch-Portugiesisch. Cruce de fronteras / Grenzgänge / Cruzando fronteiras, v. 2, p. 796 - 805, 2014.
  • Recepção oral e produção escrita ? um estudo sobre aprendizado da língua alemã por alunos de graduação em Letras. Estudos lingüísticos contrastivos em alemão e português, v. , p. 15 - 40, 2008.

Orientandos Concluídos

Número USP Nome orientando Área Nível de Programa Data de defesa
3136417 Émerson Santana Língua e Literatura Alemã Doutorado Direto 04-23-2010
2980540 Kelly Stanich Língua e Literatura Alemã Doutorado Direto 09-30-2008
3132243 Sandro Figueredo Língua e Literatura Alemã Doutorado 06-09-2014
1731046 Renato Ferreira da Silva Língua e Literatura Alemã Doutorado 09-18-2015
4813060 Marilyn Landim de Souza Língua e Literatura Alemã Mestrado 08-15-2008
3514930 Fiorella Ornellas de Araujo Língua e Literatura Alemã Mestrado 04-24-2009
3132243 Sandro Figueredo Língua e Literatura Alemã Mestrado 11-17-2009
194647 Alessandra Paula de Seixas Língua e Literatura Alemã Mestrado 08-07-2003
3130727 Alexandre Michellin Tristão Língua e Literatura Alemã Mestrado 08-14-2008
6927978 Edna Alves dos Santos Pozzebon Língua e Literatura Alemã Mestrado 03-30-2017
4754284 Pedro Junqueira de Figueiredo Língua e Literatura Alemã Mestrado 02-20-2014
1405560 Marlene Aparecida Desiderio Checchetto Língua e Literatura Alemã Mestrado 08-11-2004
5416844 Ellen Barros de Souza Língua e Literatura Alemã Mestrado 04-01-2014
563408 Davi Jaen Rodriguez Língua e Literatura Alemã Mestrado 08-11-2008
1731046 Renato Ferreira da Silva Língua e Literatura Alemã Mestrado 03-18-2003
5675771 Raoni Naraoka de Caldas Língua e Literatura Alemã Mestrado 10-03-2014