Eduardo de Almeida Navarro


Resumo

É professor titular da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP, tendo experiência no ensino e na pesquisa do Tupi Antigo, da Língua Geral Amazônica colonial, do Nheengatu e da literatura do Brasil colonial. É licenciado em Geografia pela Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (1984), bacharel em Letras Clássicas (Grego) pela Universidade de São Paulo (1995), mestre em Geografia Física pela Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" (1991) e doutor em Letras Clássicas pela Universidade de São Paulo (1995). Fez pós-doutorado no Xavier Institute of Historical Research, em Goa, na Índia (2005).

Livros publicados

  • Curso de Língua Geral (Nheengatu ou Tupi Moderno). : Kindle Ebooks - Amazon, 2020. 156p.
  • OS ÓRFÃOS DE PORTUGAL: Entrevistas com habitantes das ex-colônias portuguesas na Índia. Nova Iorque, Estados Unidos: Kindle Ebooks - Amazon, 2020. 168p.
  • Dicionário de Tupi Antigo - A Língua Indígena Clássica do Brasil. São Paulo: Editora Global, 2019. 620p.
  • Histórias em Língua Geral da Amazônia. São Paulo: Editora Saraiva, 2018. 112p.
  • Os Órfãos de Portugal. São Paulo: Editora Saraiva, 2018. 167p.
  • NAVARRO, EDUARDO DE ALMEIDA ; TESSUTO JUNIOR, E. ; CAMPOI, J. Estudos sobre o Tupi Antigo e as Línguas Gerais no Brasil. São Paulo: Editora Saraiva, 2018. 130p.
  • CURSO DE LÍNGUA GERAL (NHEENGATU OU TUPI MODERNO) - A LÍNGUA DAS ORIGENS DA CIVILIZAÇÃO AMAZÔNICA. São Paulo: Editora Saraiva, 2018. 112p.
  • NAVARRO, Eduardo de Almeida ; AVILA, M. T. Histórias em Língua Geral da Amazônia. São Paulo: Editora Saraiva, 2017. 112p.
  • Curso de Língua Geral. São Paulo: FFLCH - USP, 2016. 112p.
  • Método Moderno de Tupi Antigo. São Paulo: Global Editora, 2016. 464p.

Artigos completos publicados em periódicos

  • THE SEARCH FOR HUMAN INTEGRATION OF INDIANS IN THE FIRST GRAMMAR OF QUECHUA LANGUAGE. INTERNATIONAL JOURNAL OF DEVELOPMENT RESEARCH, v. 10, p. 37959 - 37962, 2020.
  • Artificial Indigenous Place Names in Brazil: a Classification of Tupi Origin Names Created in the 19th and 20th Cen. Revista Letras Raras, v. 9, p. 252 - 267, 2020.
  • A influência do Tupi Antigo e das línguas gerais coloniais na formação do português falado no Brasil. REVISTA DO INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE SÃO PAULO, v. 101, p. 49 - 58, 2017.
  • NAVARRO, EDUARDO DE ALMEIDA ; AVILA, M. T. ; TREVISAN, R. O Nheengatu entre a vida e a morte: a tradução literária como possível instrumento de sua revitalização lexical. Revista Letras Raras, v. 6, p. 1 - 21, 2017.
  • Tupi or not Tupi: A Identidade Indígena do Brasil. REVISTA BRASILEIRA (RIO DE JANEIRO. 1941), v. I, p. 91 - 104, 2017.
  • NAVARRO, Eduardo de Almeida ; TESSUTO JUNIOR, E. Breve História da Língua Tupi. Metalinguagens, v. 5, p. 25 - 35, 2016.

Capítulos publicados

  • A TUPINOLOGIA E SEUS CRÍTICOS. Linguística, Letras e Artes e as Novas Perspectivas dos Saberes Científicos, v. , p. 37 - 50, 2020.
  • Os falantes do tupi antigo: origem, história e distribuição geográfica no passado. Estudos sobre o Tupi Antigo e as Línguas Gerais no Brasil, v. 1, p. 7 - 23, 2014.
  • Stradelli, Dicionarista e Tradutor. A única vida possível - Itinerários de Ermanno Stradelli na Amazônia, v. , p. 99 - 120, 2016.
  • O Mito de São Tomé no "Sermão do Espírito Santo", de Antônio Vieira. Estudos sobre Vieira, v. 1, p. 217 - 226, 2011.
  • O tupi e sua importância para a edificação cultural do Brasil. Percorrer as Distâncias, Um desafio oara a razão humana, v. , p. - , 2001.

Orientandos Ativos

Número USP Nome orientando Área Nível de Programa
7352016 Chen Chen Estudos da Tradução Doutorado
3321629 Edgard Tessuto Junior Estudos Lingüísticos, Literários e Tradutológicos em Francês Doutorado
6832002 Fernando Januario Pimenta Estudos da Tradução Doutorado
4934145 José Carlos Costa Hashimoto Junior Estudos da Tradução Mestrado
5898276 Marcel Twardowsky Avila Estudos da Tradução Doutorado
8697357 Tao Zheng Estudos da Tradução Doutorado

Orientandos Concluídos

Número USP Nome orientando Área Nível de Programa Data de defesa
3319870 Daniel Santana de Jesus Literatura Brasileira Doutorado 06-27-2014
990580 Lucinéa Rinaldi Literatura Brasileira Doutorado 10-14-2016
2524082 Rosemeire França de Assis Rodrigues Pereira Literatura Brasileira Doutorado 06-21-2012
2875615 Alexandre José Barboza da Costa Literatura Brasileira Doutorado 03-10-2017
482579 Carlos Alberto dos Santos Literatura Brasileira Mestrado 02-26-2008
5221660 Marcio Henrique de Mello Pereira Literatura Brasileira Mestrado 09-16-2011
3321629 Edgard Tessuto Junior Literatura Brasileira Mestrado 12-04-2015
4964667 Juliana Flávia de Assis Lorenção Campoi Literatura Brasileira Mestrado 07-03-2015
3319870 Daniel Santana de Jesus Literatura Brasileira Mestrado 09-17-2008
1457482 Mauricy de Oliveira Marcondes Literatura Brasileira Mestrado 04-12-2007
4923212 Rodrigo Sant' Ana Brucoli Literatura Brasileira Mestrado 06-26-2015
3191632 Luiz Evaristo Garcia Júnior Literatura Brasileira Mestrado 04-08-2011
5719122 Gabriela Ismerim Lacerda Literatura Brasileira Mestrado 02-26-2016
2981235 Ivan Aparecido Gotardelo Pacheco Junior Literatura Brasileira Mestrado 11-30-2006
990580 Lucinéa Rinaldi Literatura Brasileira Mestrado 06-21-2007
6832002 Fernando Januario Pimenta Língua e Literatura Francesa Mestrado 11-30-2016
1348772 Marlene Sturari Literatura Brasileira Mestrado 12-12-2006
2949801 Cássio Silveira Literatura Brasileira Mestrado 03-05-2010
1324201 Maria Beatriz Ribeiro Literatura Brasileira Mestrado 06-14-2007
2524082 Rosemeire França de Assis Rodrigues Pereira Literatura Brasileira Mestrado 11-29-2006
224959 Douglas Soares de Miranda Literatura Brasileira Mestrado 02-25-2008
2875615 Alexandre José Barboza da Costa Literatura Brasileira Mestrado 09-17-2010
7931381 Eric Tadeu Lamarca Literatura Brasileira Mestrado 11-06-2015
5806331 Julio Cesar Ferreira Literatura Brasileira Mestrado 04-15-2011