Nos dias 19 e 20 de agosto, acontecerá o simpósio O Legado Sefardita: Memória, Literatura e Expressões Artísticas. O encontro é promovido pela Unibes Cultural e será realizado na instituição. A iniciativa é uma parceria entre o Centro de Estudos Judaicos (CEJ) da USP, a Associação de Amigos da Universidade Bar-Ilan e o Centro de Estudos Judaicos da Amazônia (CEJA). O objetivo é reunir pesquisadores brasileiros e internacionais para discutir diferentes aspectos das comunidades judaicas sefarditas. Os participantes inscritos nos dois dias receberão certificados.
Ao longo de dois dias, o simpósio busca ampliar o debate interdisciplinar sobre a presença sefardita no mundo e no Brasil e aproximar as pesquisas acadêmicas. O evento prevê debates que abordam temas como memória, literatura, historiografia, patrimônio cultural, expressões artísticas e língua ladina, falada por judeus sefarditas expulsos da Península Ibérica. Além de compreender às contribuições desse patrimônio para a formação cultural brasileira.
A programação reúne conferências, mesas de debate e lançamentos editoriais, promovendo o diálogo entre pesquisadores, estudantes e o público interessado nos estudos judaicos e na história das migrações.
Sefarditas
Os sefarditas descendem das comunidades judaicas que viveram na Península Ibérica até o final do século 15. Após os decretos de expulsão da Espanha e de Portugal, essas populações se estabeleceram em diferentes regiões do mundo. Com isso, tradições religiosas, costumes, expressões artísticas e outros elementos foram preservados com a finalidade de manter vivo o legado cultural sefardita.
Entre os convidados do evento estão a historiadora Daniela Levy, doutora em História Social pela USP, a pesquisadora Adriana Abuhab Bialski, doutoranda em Letras Estrangeiras e Tradução pela USP e pesquisadora associada do CEJ, e o pesquisador Olivio Guedes, pós-doutor em História e Crítica da Arte pela USP. Também participam a Professora Emérita Regina Igel (University of Maryland), referência internacional em literatura judaico-brasileira, Dov Cohen, professor da Universidade Bar-Ilan e um dos principais especialistas em literatura e cultura sefardita, e o historiador Elias Salgado, diretor do CEJA.
Além disso, a programação inclui ainda o lançamento de duas obras. A coletânea do 3º Congresso Internacional de Estudos Sefarditas, realizado em 2025 na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, e o romance Almalih, o audaz sefardi, de Elias Salgado, com uma sessão de autógrafos.
Programação
19 de agosto – Quarta-feira
18h00 às 18h30: recepção e sessão de autógrafos
Lançamento do romance Almalih, o audaz sefardi, de Elias Salgado
18h30 às 18h40: abertura institucional
Boas-vindas com Gabriel Zitune (Unibes Cultural)
18h40 às 19h20: painel de abertura
Memórias e identidades no contexto sefardita brasileiro
Adriana Abuhab Bialski
19h25 às 19h40: apresentação especial
A historiografia e o ensino de história dos judeus sefarditas marroquinos da Amazônia e lançamento da coletânea do 3º Congresso Internacional de Estudos Sefarditas
Elias Salgado
19h40 às 19h55: perguntas e debate
20h00 às 20h40: conferência magna
Visitando mizrahim e sefarditas na literatura
Nancy Rozenchan
20h40 às 21h00: perguntas, debate e encerramento do primeiro dia
20 de agosto – Quinta-feira
18h00 às 18h30: recepção e sessão de autógrafos
Lançamento do romance Almalih, o audaz sefardi, de Elias Salgado
18h30 às 18h40: abertura
Boas-vindas com Carol Birenbaum
18h40 às 19h20: painel
Sefarditas entre Lisboa e Nova York
Um esforço pela liberdade: conexões sefarditas entre Lisboa, Amsterdã, Recife e Nova York
Daniela Levy
19h20 às 19h35: perguntas e debate
19h40 às 20h20: painel
Expressões Artísticas: arte Sefardita
Olivio Guedes
20h20 às 20h35: perguntas e debate
20h35 às 20h55: conferência de encerramento
Cinco séculos de livros em ladino e seus leitores
Dov Cohen
20h55 às 21h00: perguntas finais e encerramento oficial do simpósio
Serviço
Simpósio O Legado Sefardita: Memória, Literatura e Expressões Artísticas
Datas: 19 e 20 de agosto, das 18 às 21 horas
Local: Unibes Cultural
End.: Rua Oscar Freire, 2500, São Paulo – SP, a 80 m da Estação Sumaré do
metrô (Linha 2 – Verde)
Classificação indicativa: 16 anos
Entrada gratuita
Ingressos: https://tickets.oneboxtds.com/unibescultural
Contatos: comunicacao@unibescultural.org.br | Fone: 11-99429-5111
Texto publicado no Jornal da USP: https://jornal.usp.br/diversidade/encontro-reunira-pesquisadores-para-debater-cultura-sefardita/
