Mesa: Intersecções entre Haiku e Haicai: estudos de casos brasileiro e argentino
Data: 20 de agosto, 10h
Local: sala 266 - Lapel/Letras (Edifício Professor Antonio Candido)
Gratuito e sem necessidade de inscrição prévia
Participantes:
Yoshikazu Shiraishi
Tema: Intersecção entre o haicai brasileiro e o haiku dos imigrantes: Grêmio Haicai Ipê
Professor Titular da Faculdade de Comunicação e Cultura da Universidade Shoin.
Concluiu o curso de pós-graduação na Graduate School of Humanities and Sociology da Universidade de Tóquio, com especialização em narrativas e waka do período Heian. Doutor em Literatura pela Universidade de Kanazawa. Autor da obra Burajiru imin to 575 (A imigração japonesa no Brasil e o 575) (2026. Editora Shunpusha).
Kayoko Ijiri
Tema: Kubota Kotan e a construção da autenticidade no haiku argentino
Professora Titular do Departmento de Exploração e Cocriação Cultural, Faculdade de Estudos Culturais, Kyoto Sangyo University.
Graduada no Curso de Letras-Espanhol pela Universidade de Estudos Estrangeiros de Osaka. Mestra pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos de Línguas Estrangeiros da Universidade de Estudos Estrangeiros da Cidade de Kobe. Mestra em Literatura. Membro da comissão julgadora da categoria de línguas estrangeiras do Concurso Internacional de Haiku "Kusamakura". Diretora da Associação de Renga da Província de Quioto. Autora da obra Aruzenchin ni watatta haiku (Haicais que chegaram à Argentina) (2019, Editora Maruzen).
Eunice Suenaga
Tema: Paulo Leminski e sua concepção de haicai
Professora Associada do Centro de Estudos Liberais, Aichi Prefectural University.
Formada em Letras-Japonês e Português pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. Mestre e Doutora pela Graduate School of Arts and Sciences da Universidade de Tóquio, com especialização em literatura clássica japonesa. Traduziu diversas obras da literatura japonesa, de autores consagrados como Haruki Murakami, Mieko Kawakami, Yoko Ogawa e Yukio Mishima, entre outros.
