O Chorus Brasilicus – uma canção em tupi antigo que foi apresentada numa peça teatral durante a entrada do rei Felipe III, em Lisboa, em 1619 – será analisado por pesquisadores do Brasil e do exterior no Workshop Multidisciplinar Ressonâncias Coloniais, que acontece nesta semana, nos dias 14, 15 e 16, na Cátedra Jaime Cortesão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da USP e no Museu de Arte Contemporânea (MAC), também da USP. Ligados às áreas de música, história, literatura e linguística, os pesquisadores vão examinar “o papel da música tanto na promoção quanto na perturbação dos processos de evangelização e expansão imperial portuguesa na América no início da era moderna”, de acordo com os organizadores do evento. A entrada é grátis.
O workshop começa às 10h30 do dia 14, quinta-feira, na Cátedra Jaime Cortesão, com a sessão intitulada Abordando o Chorus Brasilicus, que terá a participação de pesquisadores da USP e da Universidade Yale, nos Estados Unidos, e moderação da professora Iris Kantor, da FFLCH. Às 14 horas, também na cátedra, pesquisadores do Brasil, Estados Unidos e Portugal farão a sessão (Des)encontros no Teatro e na Festa, com moderação da professora Lisa Voigt, da Universidade Yale. Nas duas sessões, serão abordados “aspectos pluriculturais e multilinguísticos da vida festiva e das práticas teatrais entre os séculos 16 e 18 na Península Ibérica e na América do Sul”, também de acordo com os organizadores.
No dia 15, sexta-feira, as atividades serão realizadas no MAC. Às 10h30, acontece a sessão (Des)encontros Tupis-Jesuítas I, com moderação de Inês Forjaz de Lacerda, da Universidade Yale. Às 13h30, outra sessão, intitulada (Des)encontros Tupis-Jesuítas II, terá a moderação de Eviatar Oren, também de Yale. Encontros Musicais é o nome da sessão que acontecerá às 15h30, com moderação do professor Guillermo Wilde, da Argentina, e participação de músicos do Brasil e de Portugal – entre eles o violeiro, compositor e professor da Escola de Comunicações e Artes (ECA) da USP Ivan Vilela.
Já no dia 16, sábado, às 15 horas, no MAC, haverá um concerto. Utilizando instrumentos de época – como guitarra barroca, arquialaúde, viola da gamba e flauta de bico –, um grupo musical executará o Chorus Brasilicus e Que He o Que Vejo, outra canção renascentista. “Os músicos oferecerão ao público uma performance de várias versões do Chorus Brasilicus, trabalhadas nos dias anteriores, e de Que He o Que Vejo?, em que se propõe uma imersão na sonoridade musical e na variedade linguística dos cancioneiros portugueses quinhentistas.” A curadoria geral do workshop é das professoras Iris kantor, Lisa Voigt e Ana More, da Universidade de Brasília (UnB).
O Workshop Multidisciplinar Ressonâncias Coloniais será realizado nos dias 14, 15 e 16 de maio na Cátedra Jaime Cortesão da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da USP (Avenida Professor Lineu Prestes, 338, Cidade Universitária, em São Paulo) e no Museu de Arte Contemporânea (MAC) da USP (Avenida Pedro Álvares Cabral, 1.301, Ibirapuera, em São Paulo). Entrada grátis. Não é preciso fazer inscrição. Mais informações estão disponíveis aqui.
Texto publicado no Jornal da USP: https://jornal.usp.br/cultura/musica-renascentista-e-tema-de-evento-na-usp-nesta-semana/
