O colóquio representa a 15a edição de um evento dedicado ao Léxico, realizado anualmente pelo Projeto TermNeo (Observatório de neologismos do português brasileiro contemporâneo) desde 2005. O colóquio deste ano dá continuidade aos objetivos que, tradicionalmente, têm motivado a realização dos anteriores: promover um encontro que propicie, para pesquisadores experientes e para iniciantes na pesquisa, a difusão e a troca de conhecimentos na área do Léxico por meio de diferentes modalidades de participação: conferências, mesas-redondas e comunicações individuais. Busca também reunir pesquisadores da área do Léxico em diferentes vertentes (Neologia, Morfologia, Terminologia, Lexicografia,...) e ainda dialogar com áreas em que o componente lexical é relevante, ainda que não central.
Nesta edição, a ser realizada de forma online e presencial nos dias 12 e 13 de dezembro de 2023, as mesas-redondas e as comunicações orais ocorrerão de forma virtual, cujo link será divulgado na semana do evento, ou de forma presencial na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH), Universidade de São Paulo (USP), Prédio de Letras, sala 266. Não haverá inscrição para a modalidade ouvinte. Informações sobre a assistência virtual serão divulgadas em data próxima ao evento.
O colóquio realiza-se no âmbito do Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa (Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas) e do Centro Interdepartamental em Estudos de Tradução e Terminologia (Citrat) da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo.