Resumo
Em 1936, ao publicar seu ensaio “The Monsters and the Critics”, J. R. R.
Tolkien mudou
profundamente a percepção sobre o poema ‘Beowulf’ e sua importância para a
história da literatura
medieval ocidental. A partir desse contexto, essa apresentação busca
analisar a recepção do poema ao
longo dos séculos XIX ao XXI tomando como referencial as adaptações às
quais o poema foi
submetido em traduções e outras produções midiáticas da cultura de massa.
Além dos
desenvolvimentos do campo de estudos da obra em uma perspectiva
pós-Tolkien, que
complexificaram as interpretações e a importância de ‘Beowulf’ tanto para a
sociedade medieval que
o produziu quanto para a nossa contemporaneidade que se apropriou do poema.
Referências
MEDEIROS, Elton. Beowulf e outros poemas anglo-saxônicos (séculos VIII –
X). São Paulo: Editora 34,
2022.
TOLKIEN, J. R. R. The Monsters and the Critics and other essays. Londres:
HarperCollins, 1983.
WHITELOCK, Dorothy. The Audience of Beowulf. Oxford: Oxford University
Press, 1950.
ELTON O. S. MEDEIROS é professor adjunto do Departamento de História da
Universidade Federal do Paraná (UFPR) na área de História Medieval; autor
da obra Beowulf
e outros poemas anglo-saxônicos (séculos VIII-X), vencedor do Prêmio APCA
2022 na categoria
melhor obra de Literatura-Tradução. IG: @beowulfingas / Editora 34:
https://editora34.com.br/detalhe.asp?id=1192
GESNER LAS CASAS BRITO FILHO é Professor Adjunto Substituto de História
Antiga e Medieval no Departamento de História da Universidade Estadual do
Mato Grosso
(DH-FCH-UNEMAT) e pesquisador de pós-doutorado no Departamento de História
da
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São
Paulo (DH
FFLCH-USP). Sua pesquisa abrange a área de História Antiga e Medieval,
atuando
principalmente nos seguintes temas: Arte e Literatura da Inglaterra
Anglo-saxônica (Alta
Idade Média), Arquitetura Medieval, Manuscritos Medievais, Arte Medieval,
Paleografia
Medieval, Neomedievalismo e etc.
https://gesnerlascasasbritofilho.academia.edu/
