ENCONTROS COM LOBATO
XXI ENCONTRO
31 de agosto de 2023.
19H00 – 21H00 (horário de Brasília)
UM PERSONAGEM LUSO NO CONTO “OS NEGROS”,
DE MONTEIRO LOBATO
Hugo Lenes Menezes
Canal da FFLCH/USP no YouTube
https://youtube.com/live/CcceuNzOwtw
CERTIFICADO PARA OUVINTES
O link para assinar a lista de presença será fornecido
no chat durante a palestra.
Hugo Lenes Menezes é doutor em Teoria e História Literária pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), sob a orientação do Prof. Dr. Paulo Franchetti, com estágio pós-doutoral em Estudos Comparados de Literaturas em Língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo (USP), sob a supervisão do Prof. Dr. Benjamin Abdala Jr., e com aperfeiçoamento pelo Centre d’Approches Vivantes des Langues et des Médias (CAVILAM) de Vichy, França. Integra, também, a Deutscher Lusitanistenverband (DLV) e o Grupo de Estudos de Adaptação e Tradução (GREAT/CAPES/USP). É professor titular do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Piauí (IFPI).
O trabalho que apresentará neste XXI Encontro com Lobato se intitula Um personagem luso no conto “Os negros”, de Monteiro Lobato, dentro da obra adulta do escritor e do escopo do Projeto Portugueses de Papel, desenvolvido pelo Grupo de Investigação 6 do Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (CLEPUL) e pela Cátedra Infante Dom Henrique, pertencente ao mesmo Centro, com vistas a identificar personagens portugueses na ficção brasileira e a elaborar os respectivos verbetes integrantes de um dicionário colocado no site do Projeto e, posteriormente, a ser impresso.
Equipe responsável pelos Encontros com Lobato
Prof. John Milton – FFLCH-USP e ObLob
Profa. Vanete Santana-Dezmann – VHS-Neuss e ObLob
Taís Diniz Martins – ObLob
Profa. Denise Bertolucci – FATEC-Ourinhos e ObLob
Ma. Ana Paula Negrão Ferreira – FFLCH-USP e ObLob
Observatório Lobato
O Observatório Lobato é composto por um grupo de pesquisadores e interessados por Monteiro Lobato e sua obra. Nós temos como traço distintivo o fato de não guardarmos qualquer tipo de preconceito contra o autor e sua obra. Sendo assim, não partimos do pressuposto de que Lobato e o que ele produziu manifestem preconceito contra determinada etnia ou classe. Nós analisamos antes para que, posteriormente, com base em dados e fatos, possamos tirar conclusões.
Até o momento, não encontramos traços de preconceito em sua obra – possibilidade que não é excluída uma vez que, como ser humano, o Lobato deve ter apresentado não apenas qualidades positivas. Encontramos, porém, comprovações – em sua biografia e obra – de que ele muito fez para minimizar os preconceitos de sua época. Nossas análises se encontram publicadas em livros e artigos que podem ser acessados no site do ObLob www.observatoriolobato.org.
Aproveitamos para esclarecer que apontar na obra de Lobato seu esforço para denunciar as injustiças que foram e continuariam sendo praticadas contra as pessoas da etnia negra no Brasil e nos Estados Unidos não significa negar o racismo e o mal por ele causado, muito pelo contrário.
Que a luz da razão ilumine nossas mentes e dissipe as trevas em que
conceitos que precedem a análise insistem em se esgueirar.
