“Paquera”, “paqueramento” ou “paqueração”? Um breve olhar sobre deverbais

No princípio era o verbo, mas logo veio o substantivo. Assim poderia ser resumido o percurso pelo qual surgem substantivos deverbais. Trata-se de palavras como “monitoramento” ou “observação”, usadas para nomear ações, estados, processos, que, em outros contextos, podem ser expressos também por verbos (no exemplo, os termos são derivados de “monitorar” e “observar”, respectivamente).