Pajubá: a linguagem secreta entre travestis e mulheres trans em tempos de repressão

Embora tenha emergido como estratégia de comunicação entre grupos socialmente marginalizados, trata-se de uma linguagem que remete a religiões de matriz africana, também alvo de repressão policial

Além de gírias e expressões populares, o pajubá — ou bajubá — é uma linguagem cifrada, originada em experiências de resistência, espiritualidade e sobrevivência. Criada por travestis e mulheres trans em um contexto de marginalização, especialmente durante a ditadura militar, o pajubá é hoje símbolo de identidade e de ancestralidade. Quem explica sobre esse código é Ava Cruz, doutoranda do Departamento de Antropologia da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) da USP.