Relatório Divulgações

A palestra, proferida pelo Prof. Dr. Luiz Claudio Mubarac (ECA), tem por finalidade orientar os candidatos ao concurso ULYSSES@100 para a realização do mural físico.
A palestra será transmitida pelo canal de youtube da Cátedra https://www.youtube.com/watch?v=E3o_39PRNfo

e-mail: catedrawbyeats@gmail.com

Prova CELU de certificação de Espanhol.

Questões da literatura em língua inglesa volta em 2002 com a primeira questão:
"What does a Poet Laureate do?"
com Leland McCleary (USP) e John Milton (USP) (em inglês)

Questões da literatura em língua inglesa volta em 2002 com a primeira questão:
"What does a Poet Laureate do?"
com Leland McCleary (USP) e John Milton (USP) (em inglês)

30 de março, 18h -20,
Leland possui graduação em Letras/Inglês (Southwestern University, Texas, 1967), mestrado em ESL (University of California Los Angeles, 1982) e doutorado em Linguística pela Universidade de São Paulo (1996). É professor aposentado da Universidade de São Paulo, especializado em linguística interacional e cognitiva, com pesquisas nas áreas de educação de surdos, descrição de línguas de sinais e gestualidade na língua oral. Has dabbled in poetry and translation.

John Milton, Birmingham, UK, 1956, is Titular Professor in Translation Studies at the Universidade de São Paulo, Brazil, and also helped establish the Postgraduate Program in Translation Studies Among publications are Agents of Translation(2009), John Benjamins,, ed. with Paul Bandia; and Um País de Faz com Tradutores e Traduções: a Importância da tradução e da Adaptação na obra de Monteiro Lobato (2019).

Canal da FFLCH -USP
https://www.youtube.com/channel/UCNiH334YQslyClYxjkM0X8A

A poet laureate is a poet officially appointed by a government or conferring institution, typically expected to compose poems for special events and occasions. The royal office of Poet Laureate in England dates from the appointment of John Dryden in 1668, and many famous poets have been Laureates: Alfred Lord Tennyson, William Wordsworth, and Ted Hughes, just to name three. The problem is often that a number of Laureates have produced poor work when they are obliged to beat the drum of the British state and fawn upon members of the royal family. And as the post was traditionally for life, in their last years they may have been able to produce little. However, changes were made, and now the post is for only ten years, and the recent laureates, Andrew Motion, Carol Ann Duffy, and Simon Armitage, have all taken a progressive and reformist stance to the job.

In the US the Poet Laureate Consultant in Poetry is appointed annually by the librarian of the United States Congress and serves from October to May and usually attempts to further the interest in poetry across the US but does not have to write poems on state occasions. However, the role of a laureate in other countries is often fulfilled by the poet who is invited to read their work at the inauguration of the new president, and thus "speak for the nation", as was the case with Amanda Gorman at the inauguration of Joe Biden, Elizabeth Alexander and Richard Blanco at the inaugurations of Barack Obama, Maya Angelou and Miller Williams at the inaugurations of Bill Clinton, and Robert Frost when John Kennedy took office. In addition, many US state and cities have their own Poet Laureates.

O primeiro encontro de 2022 será com Walter Eler do Couto, que abordará o tema “Creative Commons e a academia: uma visão geral”.

Walter Eler do Couto é doutorando em Ciência da Informação na Escola de Comunicações e Artes da USP. Mestre em Estudos de Cultura Contemporânea e Bacharel em Comunicação Social, ambos pela UFMT. Membro da Comissão Brasileira de Direitos Autorais e Acesso Aberto (CBDA3) da FEBAB. Possui experiência em pesquisa nas áreas de Comunicação Científica, Direitos Autorais e Políticas Culturais.

Divulgação do prazo para recebimento de artigos do nº 43, dossiê: Sexo e sensibilidades eróticas na literatura luso-brasileira de Oitocentos e da Belle Époque até 30 de abril de 2022. A chamada integral está presente no site: https://www.revistas.usp.br/viaatlantica/announcement/view/1238

Estão abertas as inscrições para o curso “Teorias feministas contemporâneas”, que ocorrerá entre os dias 28 e 31/03, das 19h00 às 21h00, e será ministrado por Beatriz Rodrigues Sanchez, que defendeu sua tese de doutorado no Departamento de Ciência Política da FFLCH-USP em 2021.
Serão discutidas ao longo do curso algumas das principais vertentes das teorias feministas: feminismos negros, de(s)coloniais, queer e marxistas. Serão lidas as obras de autoras como Patricia Hill Collins, Lélia Gonzalez, Gloria Anzaldúa, Françoise Vergès, Judith Butler, Paul B. Preciado, Nancy Fraser e Silvia Federici. O programa completo pode ser encontrado no formulário de inscrição.
O curso é voltado para ativistas, acadêmicas e qualquer pessoa interessada em aprender sobre o tema. Não é necessário conhecimento prévio.
As aulas serão ministradas virtualmente e ao vivo. Para essa edição do curso, serão abertas apenas 50 vagas. Serão ofertadas também 5 bolsas para mulheres negras, indígenas ou pessoas trans. Mais informações sobre as inscrições podem ser encontradas no formulário de inscrição.
A seleção das alunas se dará por ordem de inscrição, então não perca tempo!

Explorar a possibilidade de qualificar e ampliar a participação social na discussão do orçamento da cidade de São Paulo, utilizando estratégias existentes e novas possibilidades, é o objetivo do Simpósio sobre Processos Deliberativos na Alocação Orçamentária, que será realizado nos dias 4 e 5 de abril, de forma online, com transmissão pela página do Centro de Estudos da Metrópole (CEM-Cepid/Fapesp) no Youtube à partir das 9h, no primeiro dia, e das 8h, no segundo. O evento é organizado pelo CEM-Cepid/Fapesp, em parceria com o coletivo Delibera Brasil, a Secretaria da Fazenda do Município de São Paulo e a Fundação Tide Setubal. Também participa do simpósio a Unidade de Governo Aberto e Espaço Cívico, Diretoria de Governança Pública da Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico (OCDE). Mais informações em https://centrodametropole.fflch.usp.br/pt-br/noticia/simposio-discute-e…

Debate e lançamento do e-book gratuito "Harry Potter: caminhos interpretativos", organizado pela Profa. Dra. Andrea Saad Hossne e pela doutoranda Beatriz Masson Francisco (DTLLC e PPG-TLLC - FFLCH - USP). O e-book reúne uma coletânea de artigos de autores de diferentes IES brasileiras, e resulta de várias pesquisas, em diferentes níveis, além de três edições do curso de difusão cultural de mesmo título, realizados na FFLCH. Financiado com verba do 6o. Edital PRCEU/ FUSP/ Santander, o livro, de distribuição gratuita, encontra-se disponível tanto no site da Editora Pontes, quanto no Portal de Livros Abertos da USP.

O debate pretende ampliar a visão crítica sobre a série Harry Potter no Brasil, somando-se às perspectivas que são apresentadas no e-book. Participam do debate autores, convidados e membros do Grupo de Pesquisa "Leitores e Leituras na Contemporaneidade".

Lançamento de Livro.

A Embaixada da Irlanda ULYSSES@100 PELOS OLHOS BRASILEIROS em comemoração do centenário da publicação da obra de James Joyce lançou um concurso para a realização de um mural em 18 universidades brasileiras . A USP teve designado o episódio 7, tema da palestra da Profa. Dra. Sandra Vasconcelos, que será realizada em 24/03. A Escola de Comunicações e Arte da USP em parceria com a Cátedra de Estudos Irlandeses W.B. Yeats da FFLCH/USP e o apoio da AUCANI, divulgam o Edital desde início de janeiro 2022. A data final de inscrição é 30 de abril. Ver https://catedrawbyeats.fflch.usp.br/ulysses100-pelos-olhos-brasileiros