Relatório Divulgações

Chamada de trabalhos Opiniães n. 27
Dossiê temático: O eu ancorado: espaços da intimidade na prosa brasileira

A Opiniães: Revista dos Alunos de Literatura Brasileira (Qualis A4, e-ISSN 2525-8133) anuncia a abertura de chamada para o dossiê temático “O eu ancorado: espaços da intimidade na prosa brasileira”. Este dossiê tem como objetivo reunir trabalhos que analisem os espaços da intimidade como portadores de sentido na prosa brasileira do romantismo em diante. Convidamos, portanto, pesquisadores a submeterem artigos que: tratem de como o ambiente privado denota e conota no contexto nacional; dissertem sobre como a construção da intimidade se realiza na literatura, inclusive para além do espaço da casa; mobilizem estudos a respeito de como esses espaços se modificam a partir da cosmovisão europeia de modernidade para cá trazida e adaptada; reflitam sobre as dimensões metonímicas e as relações interpessoais e intrapessoais que se configuram nesses ambientes; investiguem como os espaços da intimidade podem ser capturados pela formas conto e romance dos séculos XIX, XX e XXI.

Além do dossiê temático, a Opiniães abre chamada também para as seções Tema livre (desde que relacionados ao foco e escopo da revista) e Resenhas (de livros publicados há até dois anos). A revista também recebe, em fluxo contínuo, textos para a seção Criação literária, que podem ou não dialogar com o tema do dossiê. A preparação dos manuscritos e as submissões dos textos deverão seguir as normas estabelecidas pela revista e disponibilizadas no nosso site. A chamada de trabalhos se inicia em 1º de julho de 2025 e se encerra no dia 31 de julho de 2025. A edição está prevista para ser publicada em dezembro de 2025. Para mais informações e submissão dos textos, visite o site: https://revistas.usp.br/opiniaes

Gustavo Milano, Murilo Casacio e Paula Rocha
Editores Opiniães n. 27

O Laboratório de Imagem e Som em Antropologia (LISA-USP) exibirá quatro filmes guaranis contemporâneos em seu auditório, em sessões especiais, no âmbito do projeto AntropoCena, seguidas de debates com convidados. Oriunda da disciplina Práticas de Extensão em Etnologia Indígena, sob orientação do professor Pedro Cesarino, a mostra tem como iniciativa fomentar o debate sobre questões caras aos povos indígenas, tais como as relações entre território e identidade, além de levantar, com foco nos Guarani, discussões sobre o lugar do cinema indígena no panorama audiovisual nacional e internacional e dar visibilidade a essa produção.

Programação:

DIA 1
23/06, 16h
Yvy Pyte - Coração da Terra (2023), 110', de Alberto Alvares e José Cury

Debate com convidados:

José Cury (co-diretor do filme) é mestre em Comunicação Social pelo Programa de Pós-Graduação em Ciências da Comunicação da USP (PPGCOM) com a dissertação intitulada "Comunidade das Imagens: notas sobre a política de cinema Ye'kwana". De 2012 a 2017, foi pesquisador e coordenador de formação em cinema pelo Observatório da Educação Escolar Indígena (OEEI), da Faculdade de Educação da Universidade Federal de Minas Gerais (FaE/UFMG), período no qual desenvolveu documentários juntamente com cineastas dos povos Ye’kwana, Yanomami, Pataxó e Xakriabá. De 2018 a 2019, coordenou a formação em cinema no Projeto de Documentação de Culturas - PRODOCULT, financiado pela UNESCO em parceria com o Museu do Índio. Em 2023, finalizou, em co-direção com Alberto Alvares, o longa-metragem Yvy Pyte - Coração da Terra;

Marcelo Hotimsky (antropólogo) é mestre em Antropologia Social e pesquisador associado do Centro de Estudos Ameríndios da Universidade de São Paulo (CEstA). Atuou como coordenador e assessor técnico de diversos projetos junto ao povo Guarani Mbya desde 2013, sendo atualmente membro da Coordenação Geral e do Programa Guarani do CTI. É bacharel em Filosofia pela Universidade de São Paulo e possui experiência como educador, com ênfase no desenvolvimento de trabalhos de campo voltados para a área de Educação Ambiental e Sociologia.

DIA 2
30/06, 17h
Bicicletas de Nhanderu (2011), 45', de Ariel Ortega e Patrícia Ferreira Pará Yxapy

Debate com convidado:

Marcelo Hotimsky (antropólogo) é mestre em Antropologia Social e pesquisador associado do Centro de Estudos Ameríndios da Universidade de São Paulo (CEstA). Atuou como coordenador e assessor técnico de diversos projetos junto ao povo Guarani Mbya desde 2013, sendo atualmente membro da Coordenação Geral e do Programa Guarani do CTI. É bacharel em Filosofia pela Universidade de São Paulo e possui experiência como educador, com ênfase no desenvolvimento de trabalhos de campo voltados para a área de Educação Ambiental e Sociologia.

DIA 3
03/07, 14h
Aguyjevete Avaxi'i (2023), 21', de Kerexu Martim + Para'Í (2018), 81', de Vinicius Toro

Debate com convidados:

Kerexu Martim (diretora de Aguyjevete Avaxi’i) tem 20 anos e pertence ao povo Guarani M'Bya da aldeia Kalipety, na Terra Indígena Tenondé Porã, em São Paulo – SP. Participou de dois cursos de formação audiovisual do Instituto Catitu. Um deles foi na sua aldeia e o outro, no Acre. A cineasta foi para lá com mais duas amigas Guarani da mesma comunidade e fizeram a edição de seus filmes. Desde então, ela tem trabalhado com audiovisual, graças à oportunidade que apareceu na sua aldeia através do Instituto Catitu, pelo qual realizou o filme Aguyjevete Avaxi'i.

Vinicius Toro (diretor de Para’Í) é sócio diretor da Travessia Filmes. Atua há mais de dez anos entre o povo Guarani e, em parceria com organizações indígenas e indigenistas, realizando ações diversas como exposições fotográficas, livros e plataformas. Entre 2014 e 2022, atuou junto à organização Centro de Trabalho Indigenista (CTI). . Entre 2022 e 2025, realizou formações audiovisuais e projetos de documentário para aldeias guarani do litoral de São Paulo, junto à organização Guarani Comitê Interaldeias. Em 2023, depois de passar por diversos festivais nacionais e internacionais, o longa-metragem Para’í entrou em cartaz nas salas de cinema de mais de 15 cidades do país. O filme foi produzido junto à Terra Indígena Jaraguá e financiado pelo Programa de Ação de Cultural (ProAC). Também em parceria com o CTI realizou o curta-metragem Ava Mocoi - Os gêmeos (2022).

Monique Poty Mattos e Samara Pará Martim (atrizes de Para’Í).

Entrada gratuita, sujeita à limitação do espaço
Não há inscrições

Título: "Ensino de língua baseado em tarefas: usando anime para ensinar japonês"

Ministrante: Prof. Dr. Marco Aurelio Silva Fonseca (University of California - Irvine)

Data/horário: 23/06, das 15h às 18h

Local: Sala 261, Prédio de Letras

Link da transmissão: https://youtube.com/live/ajjHSkySUrU

É com imenso prazer que convidamos todos a participarem do VI SEgLLI, no dia 24 de junho (terça-feira), às 17h30. O evento será transmitido ao vivo pelo canal da FFLCH no Youtube, para assistir basta clicar no link: SEgLLI (PPG Italiano)

Nesta sexta edição do Seminário de Egressos do Programa de Pós-Graduação em Língua, Literatura e Cultura Italianas, teremos apresentações da doutora Cristiane M. L. de Aragão, autora da tese "Letramentos digitais e autonomia para além do ensino de línguas: reflexões a partir de um estudo de caso" e criadora do site "Letramentos Digitais 2021" , e a mestre Carolina G. P. de Morais, autora da dissertação "Digitaliamo: Recursos didáticos com tecnologias digitais no ensino da língua italiana" e criadora do site "Digitaliamo: Recursos educativos digitais para italiano".

As apresentações serão as seguintes:

 "Letramentos digitais e autonomia no ensino de línguas: defendendo a democracia em tempos de IA", por Cristiane M. L. de Aragão.
Os objetivos desta comunicação são os de apresentar de forma sucinta a pesquisa de doutorado defendida em 2023 e, a partir dela, refletir sobre o papel dos letramentos digitais e da autonomia no ensino de línguas, em particular, do italiano, e quais seriam suas contribuições para a defesa da democracia no atual contexto de nossa sociedade, permeado por desinformações e usos indevidos da Inteligência Artificial (IA).

"Digitaliamo: Recursos didáticos com tecnologias digitais no ensino da língua italiana", por Carolina G. P. de Morais.
Atuando como professora de italiano, o interesse pelo tema tecnologia e ensino surge antes mesmo do início da pesquisa no curso de Mestrado. Quais recursos digitais podem ser utilizados no ensino da língua italiana e como utilizá-los foram questionamentos que buscamos responder ao longo da dissertação. Além de apresentar quais características devem ser observadas nesses recursos, criamos também um site com tutoriais para que os resultados da pesquisa fossem conhecidos por mais pessoas.

A Comissão de Inclusão e Pertencimento convida todes para a apresentação feita pela PRIP do SUA - Sistema USP de Acolhimento, e do dashboard de acompanhamento escolar.
No dia 27 de junho de 2025, às 10hrs, sala 24, prédio de Filosofia e Ciências Sociais.

Via YouTube FFLCH: https://youtube.com/live/KGpyhNPVIFc

O evento online com Dr Maksym Yakovlyev, da National University of Kyiv-Mohyla Academy, faz parte do Lysiak-Rudnytsky Ukrainian Studies Programme e visa proporcionar conhecimento confiável e científico sobre a Ucrânia. Yakovlyev discutirá o imperalismo russo na região e as reivindicações de autonomia da Ucrânia.

Pesquisa sobre processamento de sentenças complexas em Libras, utilizando tecnologias assistivas. O candidato integrará o projeto CCD-TAAL, sob supervisão do Prof. Dr. Felipe Venâncio Barbosa, pesquisador principal do CCD-TAAL, aplicando formalismos de anotação por glosas, revisando literatura sobre rastreamento ocular em línguas de sinais e desenvolvendo bases de dados para treinar modelos de machine learn.
Requisitos:
- Doutorado em Linguística, com foco em Libras
- Pós-graduação lato sensu em Interpretação da Língua Brasileira de Sinais – Libras.
- Certificação PROLIBRAS/MEC – Proficiência em Tradução e Interpretação da Libras/Língua Portuguesa
- Experiência em anotação linguística de dados em Libras com uso da ferramenta ELAN.
- Experiência em tradução e interpretação em português e Libras, incluindo como TILS em contextos acadêmicos.

O LETEC - Laboratório Etnográfico de Estudos Tecnológicos e Digitais e o Numas - Núcleo de Estudos sobre Marcadores Sociais da Diferença convidam para a palestra "Fazer festa é uma guerra: casamentos, conflitos e vinculações sociais a partir de uma Antropologia da Instabilidade", com a profa. Dra. Michele Escoura (UFPA).
O evento acontece no dia 04 de julho, às 15 horas, na sala 24 (prédio das Sociais) e online, com transmissão pelo canal da FFLCH.

Sobre a palestrante: Michele Escoura é antropóloga e Professora da Universidade Federal do Pará (UFPA) na Faculdade de Ciências Sociais e no Programa de Pós-Graduação em Sociologia e Antropologia (PPGSA), onde coordena o Grupo de Pesquisa PUGNA - Etnografia, Poder e Socialidades, cujo enfoque está em produzir investigações etnográficas no diálogo entre os estudos sobre interseccionalidades e a antropologia da política. É doutora em Ciências Sociais pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) com tese vinculada ao Núcleo de Estudos de Gênero PAGU; e mestre em Antropologia Social pela Universidade de São Paulo (USP), onde compõe o quadro de investigadoras/es do Núcleo de Pesquisas sobre Marcadores Sociais da Diferença (NUMAS/USP).
A transmissão online será feita em https://www.youtube.com/watch?v=53sU2bUuLW0

Dobar dan!

Estamos na reta final do semestre, mas ainda cabe um evento plurilíngue e pluricultural!

Na próxima semana acontecerá o Encontro "Descobrindo a Croácia", organizado em duas atividades independentes, mas complementares: um seminário na USP sobre a Croácia e a língua e cultura croatas e uma visita guiada à SADA, incluindo o Memorial do Centenário da Imigração Croata no Brasil, celebrado no ano passado.

- 24/06 | 16h às 19h
Seminário: “Croácia e croata(s): espaços de conexões interculturais e interlinguísticos”
Ministrante: Prof. Milan Puh (UFBA)
Local: Sala 161 (Prédio de Letras da USP)
Av. Prof. Luciano Gualberto, 298 - Butantã (mapa)

- 25/06 | 14h30 às 18h
Visita guiada à Sociedade Amigos da Dalmácia - Croácia (SADA)
Responsável pela visita: Katia Gavranich Camargo (Presidente da SADA)
Rua Tobias Barreto, 454 - Belenzinho (mapa)

Para participar, faça sua inscrição pelo link: https://forms.gle/hK6QSzLLswsDqV1V8 - Não é necessário ter conhecimento de croata nem de outras línguas específicas para participar. Será um momento de descoberta conjunta.

Este evento é fruto da parceria entre o DLM/FFLCH/USP, a UFBA (Instituto de Letras), a Sociedade Amigos da Dalmácia - Croácia (SADA) e o Escritório Estatal para Croatas fora da Croácia.

Vidimo se za sedam dana!

Érica Sarsur, Milan Puh, Katia Gavranish Camargo

Na semana que vem, no nosso último encontro do semestre, escutaremos e conversaremos sobre o album
"Tropicália Lixo Lógico" (2012), de Tom Zé!
Contaremos com a ilustre presença de Christopher Dunn, professor da Tulane University e Ph.D em Luso-Brazilian Studies pela Brown University. É um estudioso da música popular brasileira, do tropicalismo, da contracultura e das relações raciais no Brasil.
A fala do professor Dunn será feita em português.