Relatório Divulgações

O CENA usa energia nuclear em diferentes áreas da agropecuária. No melhoramento de plantas a energia originada de diferentes tipos de radiações pode ser aplicada em qualquer parte da planta para aumentar a variabilidade genética, da qual depende o sucesso do melhoramento. A variabilidade induzida permite a seleção e melhoramento de diversas características de importância tanto para os agricultores como para os consumidores.

Palestrante: Augusto Tulmann Neto (CENA-USP)
Mediador: Gildo Magalhães dos Santos (CHC e IEA/USP)

Organização: Grupo de Pesquisa Khronos: História da Ciência, Epistemologia e Medicina e CHC - Centro de Interunidade de História da Ciência.

Para comemorar os 100 anos da publicação do ULYSSES, de James Joyce, a Cátedra promove palestras, filmes, teatro e murais com a presença do diretor e cineasta irlandês Alan Gilsenan e professores e alunos artistas da USP, na semana do Bloomsday.

Chamada para a inscrição de comunicações de interessados em participar do V Colóquio Autores do Renascimento, que tem como tema a Historiografia e a História da Arte, não só do Renascimento, mas da época medieval e da Antiguidade Clássica. Também são aceitas propostas de comunicações que tratem de textos latinos do Renascimento ou que versem sobre textos em geral que façam alusão a autores renascentistas. A apresentação das comunicações ocorrerá durante o colóquio, em setembro.

Os seminários constituem atividades extra-curriculares, dirigidas especialmente aos estudantes de Pós-Graduação, mas também ao corpo docente e à comunidade acadêmica externa. Em geral, contam com a participação de destacados pesquisadores, brasileiros e estrangeiros, e as exposições giram em torno de trabalhos relevantes recém-publicados, de projetos em andamento e de questões pertinentes às linhas de pesquisa do DCP. Em média, temos contado com a apresentação de 15 pesquisadores convidados por semestre. A programação é dividida em Seminários de Departamento (DCP) e Seminários de Área. No primeiro caso, nossos convites são dirigidos a pesquisadores seniores, nacionais e estrangeiros, com reconhecida produção acadêmica. Em geral, as conferências adquirem caráter abrangente e cobrem extensa área do conhecimento em temas de Ciência Política. Os Seminários de Área se destinam à produção de ponta no interior das áreas de Teoria Política e Pensamento Político (TP), Instituições Políticas e Política Comparada (IP), Relações Internacionais (RI) e Políticas Públicas (PP), nas quais se estrutura o DCP. Neste formato, as exposições tratam de temas e problemas da agenda de pesquisa e a dinâmica do dia se caracteriza pelo debate mais direto entre alunos, professores e convidados em torno da contribuição apresentada pelo conferencista. A programação semestral é totalmente planejada e divulgada antes do início das aulas, de modo que os alunos podem se organizar para os seminários da mesma forma como fazem com disciplinas regulares. O dia da semana é fixo (sempre às quintas-feiras). Já integraram nossa programação pesquisadores americanos, canadenses, mexicanos, argentinos, chilenos, uruguaios, portugueses, franceses, alemães e ingleses, oriundos das mais prestigiosas universidades estrangeiras. Alguns seminários são transmitidos pelo pela plataforma Zoom e depois disponibilizados no canal do YouTube do Departamento de Ciência Política e outros transmitidos direto do Canal do YouTube da FFLCH/USP, alcançando a comunidade nacional e internacional de Ciência Política e Relações Internacionais. Por meio dos Seminários, buscamos acima de tudo tornar mais viva a dinâmica acadêmica, envolvendo efetivamente nossos alunos e professores no debate de conceitos, métodos e resultados de pesquisa, num trabalho coletivo de aperfeiçoamento da própria Ciência Política

“A minha primeira memória é uma árvore; a segunda, uma onda. Sem sombra, voo por entre as raízes que sustentam o fundo do mar. Não existo antes daquele momento, nem êxito para além dele. São imagens que irrompem os meus sonhos e atemorizam o meu sono.
De quando em quando, o aroma intenso a leite azedo aflora. Junta-se a ele o gosto a suor salgado que sobrevive na minha língua. Parte de mim conforta-se nestas sensações. A outra parte inquieta-se com o vazio de ser só isto tudo o que tenho de recordação da minha mãe. A verdade mais íntima é não a poder reclamar como sendo minha. Sei-o. Rosa Chitula, minha mãe, mais do que a mim, amou Angola e por ela combateu. Chamo-me Vitória Queiroz da Fonseca. Sou mulher. Sou negra.”
Assim tem início o romance ESSA DAMA BATE BUÉ!, de Yara Monteiro, que acompanha a jornada de Vitória na busca pela mãe em uma tentativa de reconectar laços tragicamente interrompidos. Por um lado, o resgate da figura materna constitui-se em uma jornada de conhecimento e apropriação da sua própria história, implicando na recuperação das memórias e experiências não vividas num jogo de iniciação e transformação. Por outro lado, a narradora-personagem vai elaborando um país, descortinando-o e revelando suas mazelas e cenários que ainda reverberam ecos coloniais e, na trajetória, vai problematizando o novo perfil da memória da nação.

https://www.youtube.com/channel/UC3jgMI0ZU17oCC5Vy6CwDLA

Participe da palestra "A construção do ethos do pesquisador na formação em pesquisa científica" com Thiago Jorge Ferreira dos Santos, do Laboratório do Letramento Acadêmico. O evento será aberto e acontecerá no formato online.
Quando? Quinta-feira, 09 de junho às 18h15
Inscrições via: https://forms.gle/91ZsN5Buk9NmBxb9
O evento integra as comemorações de 10 anos do LLAC que contará com diversas palestras abertas com objetivo de ampliar e aprofundar a discussão referente ao campo acadêmico.

O evento será realizado em formato virtual.
Participarão da mesa do debate:
André Singer (FFLCH/USP) (mediador)
Marina Lacerda (FFLCH/USP)
Lena Lavinas (UFRJ)
Cicero Araujo (FFLCH/USP)

O Brasil no Inferno Global: Capitalismo e Democracia Fora dos Trilhos.
Organizado por André Singer, Cicero Araujo e Fernando Rugitsky

Com a colaboração de Alfredo Saad-Filho, Alison J. Ayers, Douglas Santos, Hugo Fanton, Leonardo Belinelli, Lena Lavinas, Lucas Bressan, Marina Basso Lacerda, Pedro Mendes Loureiro, Pedro Rubin, Ruy Braga e Wolfgang Streeck.

Resumo: Com a posse de Jair Bolsonaro, em 1º de janeiro de 2019, o processo de desgaste civilizatório foi condensado, abalando os muros de contenção da barbárie no Brasil. Desemprego, fome e uma pandemia devastadora foram algumas das pragas que assolaram o país. Este livro conecta a queda brasiliensis às crises gerais do capitalismo e da democracia, analisando, ao mesmo tempo, o contexto mundial e os reflexos locais. Do colapso financeiro de 2008 à pandemia (e, em seguida, a guerra da Ucrânia, posterior à conclusão da coletânea), o neoliberalismo dá sinais de esgotamento sem, contudo, contar com substituto. Os pesquisadores aqui reunidos, cientistas políticos, sociólogos e economistas ligados ao Centro de Estudos dos Direitos da Cidadania (Cenedic) da FFLCH/USP, trazem diferentes abordagens do problema, oferecendo análises críticas que permitem entender o difícil período presente e os desafios para o futuro.

Livro disponível gratuitamente em: http://www.livrosabertos.sibi.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/825

Haverá participação da CDDH/FFLCH, representada pelas professoras Tessa Moura Lacerda e Heloísa Buarque. Também haverá o lançamento do livro "Mediação e práticas restaurativas nas universidades", contendo capítulo escrito pelos professores da FFLCH Ana Lúcia Pastore e Ricardo da Cunha Lima.

Questões de Literatura de Língua Inglesa
"Que é a Pseudotradução?"
Webinar: "Que é a Pseudotradução?"
Quando? Dia 08/06/22, às 18h00.
Onde? https://www.youtube.com/channel/UCNiH334YQslyClYxjkM0X8A

Dircilene Fernandes Gonçalves

Graduada em Letras (inglês/português) pela FFLCH, USP.

Pós-graduação lato-sensu em tradução (inglês/português) pelo Centro Integrado de Tradução e Terminologia da FFLCH, USP (CITRAT).

Mestre em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês também pela FFLCH - USP, com a dissertação: "Pseudotradução, linguagem e fantasia em 'O Senhor dos Anéis', de J. R. R. Tolkien: princípios criativos da fantasia tolkieniana", defendida em 2007.

Doutora em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP, com a tese: "O tradutor imaginário: Pseudotradução – um encontro secular entre tradução e literatura", defendida em 2015.

Thiago Rhys Bezerra Cass

Professor Adjunto da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Atua no Departamento de Letras Anglo-Germânicas e no Programa de Pós-Graduação em Ciência da Literatura. É também professor permanente do Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos e Literários em Inglês da Universidade de São Paulo. Foi bolsista CAPES de pós-doutorado (2016-2018) junto ao Programa de Pós-Graduação em Teoria Literária e Literatura Comparada da Universidade de São Paulo, no qual também cursou o mestrado (2010), com bolsa CNPq, e o doutorado (2015), com bolsa Fapesp. Durante o doutorado, realizou estágio de pesquisa (2013), com bolsa Fapesp, junto ao Department of English da University of Toronto, no Canadá. Possui graduação (2005) pela Faculdade de Direito do Largo de São Francisco, da Universidade de São Paulo. Membro do International Association for the Study of Scottish Literatures, da Brazilian Studies Association e da Associação Brasileira de Estudos do Século XVIII. Sua pesquisa e suas publicações, no Brasil e no exterior, tratam dos seguintes temas: Ossian; teoria, história e historiografia do romance na Grã-Bretanha; o romance britânico no Brasil; romance e nação; romance e a união britânica; romance escocês; gêneros literários no longo século XVIII (1660-1832).